USA

Formati degli indirizzi
Se alla fine della riga dell'indirizzo non è presente spazio sufficiente per il numero dell'ufficio o del piano, questo deve essere indicato nella linea precedente.

Se invece dell’indirizzo stradale viene utilizzato il numero di casella postale, questo può essere indicato con le formule “PO Box 1234” o “POB 1234”. Si consiglia di non utilizzare sia il numero di casella postale che l’indirizzo stradale. Nel caso in cui vengano indicati entrambi, il numero della casella postale deve trovarsi nella riga più in basso e viene utilizzato se può esservi recapitata la posta.

L’utilizzo del maiuscolo e l’omissione della punteggiatura non sono pratiche obbligatorie, ma consigliate.

MR BOB RUBENSTEIN
SPRING GLOBAL MAIL
10 EAST 34TH STREET FLOOR 7
NEW YORK, NY 10016 - 4327
USA

Terminologia per la posta non recapitabile

• Moved-left no address
  Trasferito senza lasciare indirizzo
   
• Unknown
  Sconosciuto
   
• No such Number
  Numero inesistente
   
• Refused
  Rifiutato
   
• Unclaimed
  Non reclamato
   
• Insufficient address
  Indirizzo insufficiente